BetBlocker, kumar zararını önleme yazılımını üç ek dilde sunmaya başladı: Ukraynaca, Lehçe ve Rusça.
- GambleAware tarafından finanse edilen proje, Birleşik Krallık’taki hizmetten yoksun topluluklar için erişilebilirliği artırmayı hedefliyor.
- Yellow Scarf, Doğu Avrupa nüfuslarına yönelik dil özelinde kaynakların sağlanması gerektiğine dikkat çekti.
BetBlocker, Yellow Scarf ile işbirliği yaparak Birleşik Krallık’taki Ukraynaca, Lehçe ve Rusça konuşan topluluklara hizmet sunmaya başladı.
GambleAware’ın desteğiyle hayata geçirilen bu girişim, kumar zararını önleme araçlarına erişimi engelleyen dil bariyerlerini aşmayı amaçlıyor.
Yeni dil seçenekleri, Birleşik Krallık’taki göçmen topluluklarının önemli bir kısmını oluşturan Doğu Avrupa nüfusuna daha iyi hizmet vermeyi hedefliyor.
Doğu Avrupa gruplarına destek sağlamaya odaklanan bir hayır kurumu olan Yellow Scarf, ana dillerde hizmet verilmesi gerektiği konusunda kritik bir ihtiyaç tespit etti ve bu toplulukların %25’inden fazlasının İngilizceyi, özellikle bilinmedik veya stresli durumlarda, zorlandığını belirtti.
BetBlocker’ın Kurucusu ve Güvenlik Görevlisi Duncan Garvie, şunları söyledi: “BetBlocker için önemli bir öncelik, destekleyebileceğimiz dillerin sayısını artırmaktır. Karmaşık bir soruna teknolojik bir çözüm sunduğumuz için, kullanıcılarımızın mümkün olan en sorunsuz ve kolay kurulum sürecini yaşaması, kumar zararlarını en aza indirmedeki başarımız için çok önemlidir. Eğer bir kullanıcı uygulamamızı kuramazsa, başarısız olmuşuz demektir.”
Yellow Scarf’ın Geliştirme Başkanı Tomasz Jarecki ise şöyle ekledi: “BetBlocker’a projelerini daha erişilebilir kılma ve daha geniş topluluklara ulaşma konusunda destek vermek bizim için büyük bir onurdur – ulusal bir dile çeviri yapmak, daha savunmasız kişilerin, aksi takdirde yardım alamayacak olan kişilerin destek alabilmesini sağlar.”
Bu çaba, BetBlocker’ın daha önceki çok dilli genişlemelerine dayanıyor; bunlardan biri, Eylül 2024’te küresel Portekizce konuşan nüfusa hitap etmek amacıyla başlatılan Portekizce dilindeki yazılımıydı.
2024 yılı başlarında BetBlocker, Casino.Guru gibi kuruluşlarla ortaklık kurmuş ve Aristocrat’tan destek alarak kumar zararını önleme çabalarını güçlendirmişti.
