BetBlocker, Kumar Zararını Önleme Yazılımını Üç Yeni Dilde Sunuyor: Ukraynaca, Lehçe ve Rusça
- GambleAware tarafından finanse edilen proje, Birleşik Krallık’taki yeterince hizmet almayan topluluklar için erişilebilirliği artırmayı hedefliyor.
- Yellow Scarf, Doğu Avrupa topluluklarını desteklemek için dil-spesifik kaynaklara duyulan ihtiyayı vurguladı.
BetBlocker, Yellow Scarf ile iş birliği yaparak, Birleşik Krallık’taki Ukraynaca, Lehçe ve Rusça konuşan topluluklara hizmet vermeye başladı.
GambleAware tarafından finanse edilen bu girişim, dil engellerini aşmayı amaçlıyor ve bu engeller genellikle savunmasız bireylerin kumar zararını önleme araçlarına erişimini engelliyor. Yeni dil seçenekleri, Birleşik Krallık’taki göçmen topluluklarının önemli bir kısmını oluşturan Doğu Avrupa nüfusuna daha iyi hizmet vermeyi hedefliyor.
Yellow Scarf, Doğu Avrupa gruplarına destek sağlamaya odaklanan bir hayır kurumu olarak, bu topluluklarda dildeki engellerin büyük bir sorun oluşturduğunu belirtiyor. Yapılan araştırmalar, bu topluluklardaki bireylerin %25’inin, yabancı dildeki stresli durumlarda İngilizce ile ilgili zorluklar yaşadığını ortaya koyuyor.
Duncan Garvie, BetBlocker’ın Kurucusu ve Yönetim Kurulu Üyesi, şunları söyledi: “BetBlocker için en önemli önceliklerden biri, desteklediğimiz dillerin sayısını artırmaktır. Karmaşık bir soruna teknoloji çözümü sunan bir platform olarak, kullanıcıların mümkün olduğunca sorunsuz bir şekilde uygulamamızı kurmalarını sağlamak, kumar zararlarını azaltma konusunda başarımız için çok önemlidir. Bir kullanıcı uygulamamızı kuramazsa, başarısız olmuşuz demektir.”
Yellow Scarf’ın Gelişim Direktörü Tomasz Jarecki ise, “BetBlocker’a projelerini daha erişilebilir kılma ve daha geniş topluluklara ulaşma konusunda destek olmak bizim için büyük bir onur. Bir dildeki çeviri, en savunmasız kişilerin desteğe ulaşmasını sağlıyor ve bu kişiler, başka türlü yardım alamayabilirler,” şeklinde konuştu.
Bu çaba, BetBlocker’ın önceki çok dilli genişleme adımlarını pekiştiriyor. 2024 Eylül ayında, Portekizce dilindeki yazılımını başlatarak, küresel Portekizce konuşan nüfusa ulaşmayı hedeflemişti.
2024 yılının başlarında, BetBlocker ayrıca Casino.Guru gibi organizasyonlarla ortaklık kurmuş ve Aristocrat’tan destek alarak, kumar zararını önleme çalışmalarını güçlendirmişti.
